Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
воспламеняться V.Betonungen
Allg. heat; combust; set on fire; inspire; prime; fire; enkindle; smoke; burst into flames
Gruzovik ignite; inflame; catch fire; blaze up
Autoind. flare up
feuerl. flare out up; ignite (загораться (4.96) под воздействием или без воздействия внешнего источника тепла iso.org Natalya Rovina)
Gruzovik, übertr. flare up; take fire
Makarow. catch fire
Phys. warm
Polym. flame; flash
Tech. kindle; take fire
Wärmetech. deflagrate (без детонации)
übertr. get worked up
воспламеняться V.
Verk. flare up
воспламенять V.
Allg. fire; heat; kindle into a flame; smite (страстью); inflame; kindle; enkindle; fuse; blaze up (В.И.Макаров)
Gruzovik ignite; set on fire
Artil. trigger
Astro. firing; iniciate
Autoind. flare up; flash
Autoind., Makarow. fire (топливную смесь)
Bergb. fire (ся)
Dipl. fire (-ся)
Erdölind. set on fire
feuerl. trigger combustion; flame (iso.org Natalya Rovina); ignite (инициировать горение (4.46) iso.org Natalya Rovina); lighting (инициировать горение пламенем (4.148) iso.org Natalya Rovina)
gasaufb. initiate the flame
Gruzovik, übertr. inspire
Luftf. ignite (топливо); spark
Luftf., feuerl. catch fire (ся)
Makarow. inflame with; kindle a flame; spark off; flush
Mar. explode
Mil. ignite (ся); fuze; initiate (заряд)
Mil., Tech. actuate (огнепроводный шнур); prime (огнепроводный шнур)
selt. ignify; blaze
Silikatprod. flame
Tech. ignite; let off
veralt. incend
Waffen set off (ABelonogov)
übertr. rouse; fire (up)
воспламеняться: 37 Phrasen in 13 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Autoindustrie3
Bergbau1
Eisenbahnwesen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Gepanzerte Fahrzeuge2
Luftfahrt2
Makarow6
Massenmedien1
Metallurgie2
Militär1
Technik1
Veraltet5